TH

Copyeditor

Thepharmadaily
Bangalore3-7 LPA Posted 13 Aug 2025
FULL TIME
Proofreading
Copy Editing
Grammar
spelling

Job Description

Broad Area 1: Proofreading Deliverables

  • Refer and apply the checklist for each deliverable as per business unit requirements.
  • Ensure consistency between the base file and the final output.
  • Cross-check for style, flow, alignment, layout, word choice, grammar, and language between the base file and the final output.
  • Suggest changes by inserting comments in the documents.

Broad Area 2: Copy Editing Deliverables

  • Understand the nuances of scientific writing to convert the language into consumer-friendly English.
  • Review and edit content for language, style, spelling, grammar, word choice, formatting, and consistency to ensure readability.
  • Apply various style guides such as AMA, Vancouver, and other client-specific style guides.
  • Highlight sentence restructuring issues for review.
  • Ensure logical presentation of the story and target audience documentation while editing.
  • Review content for writing quality and client-appropriate style with minimal guidance.
  • Identify data conflicts in the document if present.
  • Respond to cross-team queries under guidance.

Broad Area 3: Process Adherence and Compliance

  • Be aware of organizational, divisional, and client-related policies and procedures related to quality, information security, and data privacy.
  • Adhere to quality standards for various deliverables as decided by the business unit or client.
  • Maintain confidentiality and copyright rules for various deliverables/clients and company norms.
  • Follow all security rules related to standards like ISMS, ISO, CMMI, and client guidelines.

Broad Area 4: Self-Development

  • Build mastery in assigned deliverables/editing through self-learning and formal training.
  • Volunteer in training programs to develop skills relevant to the job and areas of interest.
  • Participate in reviewing documents to build relevant reviewing skills.
  • Contribute to various continuous improvement initiatives or company-driven initiatives.
  • Display agility to learn and work with multiple functional teams.

Qualifications

  • Education: Any graduate.
  • Experience: 2-5 years of relevant experience.

Skills:

  • Good subject area knowledge and curiosity to explore medical and scientific concepts.
  • Excellent command of English, including grammar and spelling.
  • Well-versed in different writing styles (active/passive voices, marketing/scientific content).
  • Understanding the nuances of creative writing.
  • Comfortable operating in a multitask/multi-priority environment.
  • Self-starter with the ability to operate with minimal management oversight.
  • Ability to work under pressure to meet deadlines.
  • Passion, energy, and enthusiasm to drive results.
  • Effective liaison with analysts and SMEs on editorial value additions

Join WhatsApp Channel